{% if as_nav %} {% if task.cleaned_by %} {{ task.cleaned_by }}: {% endif %} {{ task }}
{{ task.start_date|date:"d.m." }} - {{ task.end_date|date:"d.m." }}
{% else %}

{% if task.cleaned_by %} {% else %} {% endif %} {{ task }}

{% if assignment %} {% if cleaner in cleaning_week.assigned_cleaners and task.my_time_has_come or user.is_superuser %} {% if not user.is_superuser and task.my_time_has_come and not task.cleaned_by %}
{% csrf_token %}
{% endif %} {% if not task.cleaned_by %} Mehr Optionen {% else %} Bearbeiten {% endif %} {% endif %} {% endif %}

Bearbeitbar von {{ task.start_date|date:"l, d. M Y" }} bis {{ task.end_date|date:"l, d. M Y" }}.

{% if task.cleaned_by %}

Hat {{ task.cleaned_by }} erledigt.

{% endif %}

{{ task.template.help_text }}

{% endif %}